KYC 姓名不符通常是格式問題。開啟 幣安官網 或 幣安官方APP 重新提交時仔細對照證件填。切區參考 幣安app下載。下面分析具體原因。
中文姓名 vs 拼音
幣安 KYC 表單的"姓名"欄通常要求拼音。
| 錯誤填法 | 正確填法 |
|---|---|
| 張三 | ZHANG SAN |
| 李 四 | LI SI |
| Zhang San（小寫混合） | 通常也行，但全大寫最穩 |
OCR 系統識別中文證件後會自動轉拼音對比。如果你填中文，可能被判定不符。
複姓的處理
| 複姓 | 拼音 |
|---|---|
| 歐陽 | OUYANG |
| 司馬 | SIMA |
| 上官 | SHANGGUAN |
複姓中間不空格，連寫。
名字的拼音空格
| 中文名 | 拼音 |
|---|---|
| 張三 | ZHANG SAN（姓名間一個空格） |
| 張三丰 | ZHANG SANFENG（名字連寫） |
| 王小明 | WANG XIAOMING（多字名連寫） |
| 王 小 明（錯誤） | 不要這樣 |
幣安 OCR 把姓和名分開判斷，只在姓名之間留空格，名字本身連寫。
生僻字
身份證上的生僻字 OCR 可能識別錯。例如：
- 張𤳉（特殊字元）
- 丶（罕見姓）
- 龘（多筆畫）
如果 OCR 識別有誤，重提時可以聯絡客服走人工稽核，附上身份證原文 + 拼音 + 解釋。
港澳臺居民身份證
| 文件 | KYC 填法 |
|---|---|
| 香港身份證 | 用證件上英文姓名 |
| 澳門身份證 | 用證件上英文姓名 |
| 臺灣身份證 | 中文/拼音都試 |
按證件上明文顯示的格式填最穩。
大小寫問題
| 填法 | 結果 |
|---|---|
| ZHANG SAN | ✅ 最穩 |
| Zhang San | ✅ 通常也行 |
| zhang san | ⚠️ 偶爾不識別 |
| zHaNg sAn | ❌ 大機率不行 |
新手用全大寫最穩。
中間名 / 英文名
如果你的護照上是 ZHANG SAN MEILI（中間有英文名）：
- 按護照原樣填
- 不要按身份證填（身份證不一定有英文名）
幣安認你提交的那個證件上的姓名，不要混用證件。
資訊沒顯示完全
新手有時身份證掃描後系統只識別到部分姓名（比如長名只顯示前兩個字）：
- 截圖儲存系統識別到的內容
- 申訴時提供完整身份證原圖
- 客服會人工錄入
表單上的姓 / 名怎麼分
幣安表單兩個欄位：
- First Name / 名 → 你的"名"部分（如 SAN）
- Last Name / 姓 → 你的"姓"部分（如 ZHANG）
中文"張三"，姓 ZHANG，名 SAN。
中文"歐陽鋒"，姓 OUYANG，名 FENG。
中文"司馬懿"，姓 SIMA，名 YI。
已經填錯怎麼辦
KYC 透過後改姓名特別難。如果你 KYC 還沒透過：
- 別再提交
- 等駁回（有錯的話會駁）
- 重提時正確填寫
如果 KYC 已透過但姓名拼寫錯：
- 客服申訴
- 上傳身份證原圖
- 說明應該是什麼
- 等 7-15 天處理
一些常見錯誤案例
| 案例 | 錯在哪 |
|---|---|
| 填了 Sun Z（縮寫） | 必須全名 |
| 中英混填 ZHANG 三 | 必須統一拼音 |
| 漏掉中間字 | 完整填寫 |
| 性別填錯（男寫成 F） | 注意性別欄位 |
不同語言版本的欄位名
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 姓 | Last Name / Surname / Family Name |
| 名 | First Name / Given Name |
| 中間名 | Middle Name |
| 全名 | Full Name |
新手看英文容易混。"Surname"是姓，"Given Name"是名。
一些不影響透過的小變化
幣安系統通常容忍以下小差異：
- 大小寫差異（ZHANG vs Zhang）
- 名字空格漏寫一個
- 拼音少一個字母
但重大字元錯誤（如 ZHANG 寫成 ZHENG）一定不行。
常見問題 FAQ
Q：身份證名字帶"·"（間隔號）怎麼填？
A：通常用空格代替。比如"伊敏·阿不都拉"填 "YIMIN ABUDULA"。
Q：能填英文常用名（Mike Wang）嗎？
A：不能。必須嚴格按證件上的拼音/英文。
Q：身份證名字和戶口本不一樣？
A：以身份證為準。幣安認的是身份證。
Q：未結婚但證件還是父母給的英文名？
A：按證件填。證件改了後再去幣安改。
延伸閱讀
- 做幣安 KYC 之前要準備什麼：清單
- 拍身份證拍不清楚：拍證件
- KYC 稽核失敗怎麼辦：通用排查